High-end watchmaker Breitling finds a new home—their first in the States—on Fifth Avenue, where they will occupy three floors and 8,000 square feet of space next door to Burberry.